[et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1″ fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb specialty=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/cdto.ca\/wp-content\/uploads\/cdto-_0012_ING_19060_70116.jpg\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb padding_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.65″ background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbheight: 250px;\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb50px|0|50px|0″ custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb371″ next_background_color=\u00a0\u00bb#000000″][et_pb_fullwidth_code admin_label=\u00a0\u00bbheader-for-members\u00a0\u00bb global_parent=\u00a0\u00bb371″]
Le Comit\u00e9 des enqu\u00eates, des plaintes et des rapports (CICR) peut former un comit\u00e9 d\u2019enqu\u00eates sur la sant\u00e9 distinct pour enqu\u00eater sur les capacit\u00e9s physiques et\/ou mentales d\u2019un membre. Si le comit\u00e9 d\u2019enqu\u00eate sur la sant\u00e9 estime, pour des motifs raisonnables et probables, que la sant\u00e9 mentale et\/ou physique du d\u00e9put\u00e9 aura une incidence sur sa pratique professionnelle et constituera une menace de pr\u00e9judice pour le public, il peut renvoyer l\u2019affaire au Comit\u00e9 de l\u2019aptitude \u00e0 exercer.<\/p>\n
Le comit\u00e9 d\u2019aptitude professionnelle tient ensuite une audience pour d\u00e9terminer si un membre souffre d\u2019un \u00e9tat physique ou mental qui compromet son activit\u00e9 professionnelle \u00e0 titre de technologue dentaire inscrit.<\/p>\n
<\/p>\n
Sur le plan proc\u00e9dural, les proc\u00e9dures d\u2019incapacit\u00e9 et de discipline sont similaires. Les audiences sur l\u2019incapacit\u00e9 portent sur l\u2019\u00e9tat physique et\/ou mental d\u2019un membre et sa capacit\u00e9 \u00e0 s\u2019acquitter de son r\u00f4le professionnel, tandis que les proc\u00e9dures disciplinaires portent sur la conduite d\u2019un membre et sur la question de savoir si sa conduite a enfreint ou non une norme de la profession.<\/p>\n
Contrairement aux audiences disciplinaires, une audience d\u2019aptitude \u00e0 exercer ne sera ouverte au public que si le membre concern\u00e9 en fait la demande \u00e9crite au pr\u00e9alable au registraire. Avant d\u2019accepter une audience publique, le comit\u00e9 doit \u00eatre convaincu que les cons\u00e9quences n\u00e9gatives de la divulgation de l\u2019information ne l\u2019emporteront pas sur les avantages d\u2019une audience publique.<\/p>\n
<\/p>\n
Le Comit\u00e9 de l\u2019aptitude \u00e0 exercer est repr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 l\u2019audience par un groupe de membres du Comit\u00e9 nomm\u00e9s par le pr\u00e9sident du Comit\u00e9 de l\u2019aptitude \u00e0 exercer. Un comit\u00e9 est compos\u00e9 d\u2019au moins trois (3) membres du Comit\u00e9 d\u2019aptitude \u00e0 exercer, dont au moins un (1) membre public du Conseil. Si un comit\u00e9 du Comit\u00e9 d\u2019aptitude \u00e0 exercer conclut qu\u2019un membre est inapte, il doit rendre une ordonnance rendant une ou plusieurs des mesures suivantes :<\/p>\n
Lorsque le certificat d\u2019inscription du membre est r\u00e9voqu\u00e9 ou suspendu ou lorsqu\u2019il est assorti de conditions et de restrictions, l\u2019issue de l\u2019audience est publi\u00e9e dans le tableau.<\/p>\n
Si le certificat d\u2019un technologue dentaire est r\u00e9voqu\u00e9, la personne ne peut pas utiliser le titre de \u00ab technologue dentaire \u00bb, \u00ab technicien dentaire \u00bb, technologue dentaire agr\u00e9\u00e9 (TDR) ou se pr\u00e9senter comme technologue dentaire pour fournir des services. La personne r\u00e9voqu\u00e9e peut pr\u00e9senter une demande de r\u00e9int\u00e9gration au Comit\u00e9 d\u2019aptitude \u00e0 exercer dans un d\u00e9lai d\u2019un (1) an.<\/p>\n
<\/p>\n
Les d\u00e9cisions du Comit\u00e9 d\u2019aptitude \u00e0 exercer peuvent faire l\u2019objet d\u2019un appel devant la Cour divisionnaire de l\u2019Ontario pour examen judiciaire dans les quatre-vingt-dix (90) jours suivant la publication de la d\u00e9cision. Il doit y avoir une question de droit, de fait ou les deux pour qu\u2019un appel soit accueilli. Le tribunal peut confirmer, annuler ou r\u00e9entendre l\u2019affaire en tout ou en partie. Une note de l\u2019appel et de son issue appara\u00eetra sur le registre public.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″][et_pb_sidebar admin_label=\u00a0\u00bbSidebar Global\u00a0\u00bb saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb1466″ orientation=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb area=\u00a0\u00bbet_pb_widget_area_5″ background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb remove_border=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb15″ body_text_color=\u00a0\u00bb#4488c8″ body_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb custom_css_widget=\u00a0\u00bbmargin-bottom: 0 !important;\u00a0\u00bb show_border=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb \/][et_pb_sidebar admin_label=\u00a0\u00bbmenu-protecting-the-public\u00a0\u00bb saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb orientation=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb area=\u00a0\u00bbet_pb_widget_area_8″ background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb remove_border=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb15″ body_text_color=\u00a0\u00bb#828282″ body_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb custom_css_widget=\u00a0\u00bbmargin-bottom: 0 !important;\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb1038″ \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1″ fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb specialty=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/cdto.ca\/wp-content\/uploads\/mission_overlay.png\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bb background-position-x: 85%;|| background-size: initial;|| background-position-y: 100%;\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.65″ custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb50px|0|50px|0″ custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb prev_background_color=\u00a0\u00bb#000000″ global_module=\u00a0\u00bb2751″][et_pb_row global_parent=\u00a0\u00bb2751″ make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_custom_gutter=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb allow_player_pause=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb make_equal=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_1=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method_1=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.65″][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″][et_pb_cta admin_label=\u00a0\u00bbCall To Action-email-list\u00a0\u00bb global_parent=\u00a0\u00bb2751″ title=\u00a0\u00bbPour en savoir plus sur l’Ordre des technologistes dentaires de l’Ontario:\u00a0\u00bb button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/cdto.ca\/fr\/nous-contacter\/\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbNous Contacter\u00a0\u00bb use_background_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_icon_placement=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.106″ \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"