{"id":19227,"date":"2016-06-24T17:57:02","date_gmt":"2016-06-24T21:57:02","guid":{"rendered":"https:\/\/cdto.ca\/la-profession-de-technologue-dentaire\/loi-reglements-et-reglements-administratifs\/"},"modified":"2021-09-21T16:29:39","modified_gmt":"2021-09-21T20:29:39","slug":"loi-reglements-et-reglements-administratifs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cdto.ca\/fr\/la-profession-de-technologue-dentaire\/loi-reglements-et-reglements-administratifs\/","title":{"rendered":"Loi, r\u00e8glements et r\u00e8glements administratifs"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.1&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/cdto.ca\/wp-content\/uploads\/cdto-_0004_ING_19077_04941.jpg\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb50px|0|50px|0&Prime; custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbheight: 250px;\u00a0\u00bb padding_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb370&Prime;][et_pb_fullwidth_header title=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IiIsImFmdGVyIjoiIn19@\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.1&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbtitle\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; title_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb38px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.35)\u00a0\u00bb][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.22&Prime; transparent_background=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_4,1_4&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bblegislation-regulations-bylaws\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.9.4&Prime; module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h3>Loi<\/h3>\n<p>L\u2019Ordre des technologues dentaires de l\u2019Ontario a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli en vertu de la Loi de 1991 sur les professions de la sant\u00e9 r\u00e9glement\u00e9es qui, en conjonction avec la Loi de 1991 sur les technologues dentaires, donne \u00e0 l\u2019Ordre le pouvoir et le mandat de r\u00e9glementer la profession de technologue dentaire en Ontario. La loi est \u00e9tablie par le gouvernement.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/laws\/statute\/91r18\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Loi de 1991 sur les professions de la sant\u00e9 r\u00e9glement\u00e9es <\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/laws\/statute\/91d23\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Loi de 1991 sur les technologues dentaires<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>R\u00e8glements<\/h3>\n<p>Les r\u00e8glements pris en vertu de la Loi de 1991 sur les technologues dentaires d\u00e9crivent les r\u00e8gles et les exigences sp\u00e9cifiques qui aident l\u2019Ordre \u00e0 r\u00e9gir la profession. L\u2019Ordre les applique notamment pour cr\u00e9er ses politiques et ses proc\u00e9dures d\u2019inscription et d\u2019examen, mettre en \u0153uvre et administrer le programme d\u2019assurance de la qualit\u00e9, et d\u00e9finir la faute professionnelle.<\/p>\n<p>Les r\u00e8glements sont cr\u00e9\u00e9s par le conseil. Si celui-ci d\u00e9termine qu\u2019il est n\u00e9cessaire de cr\u00e9er ou de modifier un r\u00e8glement, il en pr\u00e9pare une \u00e9bauche qu\u2019il fait circuler parmi les parties prenantes pour obtenir leurs observations. Le conseil examine ces observations et les int\u00e8gre dans la version d\u00e9finitive. Le minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et des Soins de longue dur\u00e9e doit approuver tous les r\u00e8glements que prennent les organismes de r\u00e9glementation des professions de la sant\u00e9 de l\u2019Ontario.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ontario.ca\/laws\/regulation\/980604?search=dental+technology\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dispositions g\u00e9n\u00e9rales<\/a> (assurance de la qualit\u00e9, publicit\u00e9, avis concernant les r\u00e9unions et les audiences)<br \/><a href=\"http:\/\/www.ontario.ca\/laws\/regulation\/930874?search=dental+technology\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Inscription <\/a><br \/><a href=\"http:\/\/www.ontario.ca\/laws\/regulation\/930798?search=dental+technology\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Inconduite professionnelle<\/a><br \/><a href=\"http:\/\/www.ontario.ca\/laws\/regulation\/930711?search=dental+technology\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Examens<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>R\u00e8glements administratifs<\/h3>\n<p>Le conseil cr\u00e9e ses r\u00e8glements administratifs conform\u00e9ment \u00e0 la Loi de 1991 sur les professions de la sant\u00e9 r\u00e9glement\u00e9es. Les r\u00e8glements administratifs constituent le cadre et le fondement juridiques de tout ce que fait l\u2019Ordre, permettant d\u2019\u00e9tablir, notamment, qui peut se pr\u00e9senter aux \u00e9lections au conseil, quels renseignements peuvent figurer dans le tableau et comment les conflits d\u2019int\u00e9r\u00eats sont trait\u00e9s. Les modifications propos\u00e9es aux r\u00e8glements administratifs peuvent faire l\u2019objet de consultations publiques, comme les changements li\u00e9s aux paiements et aux droits \u00e0 acquitter, la tenue du tableau et l\u2019assurance-responsabilit\u00e9 professionnelle. Le public et les membres doivent comprendre que la Loi de 1991 sur les professions de la sant\u00e9 r\u00e9glement\u00e9es a pr\u00e9s\u00e9ance sur les r\u00e8glements administratifs, les normes et les politiques de l\u2019Ordre, que l\u2019Ordre met continuellement \u00e0 jour pour s\u2019assurer de leur pertinence et de leur coh\u00e9rence.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cdto.ca\/wp-content\/uploads\/By-laws-Approved-Sept-25-2015-last-amended-June-25-2021.pdf\">R\u00e8glements administratifs de l\u2019Ordre<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_sidebar orientation=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb area=\u00a0\u00bbet_pb_widget_area_5&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbmenu-global-sidebar\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.1&Prime; header_font=\u00a0\u00bb||||\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bb||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#03395e\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb17&Prime; body_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb body_font_size_tablet=\u00a0\u00bb15&Prime; custom_css_main_element=\u00a0\u00bbborder-style: solid;||border-width: 1px;||border-radius: 13px;||border-color: #03395e;||background:rgba(255,216,2,0.5);||padding-top: 12px;||padding-right: 10px;||padding-bottom: 12px;\u00a0\u00bb custom_css_widget=\u00a0\u00bbmargin-bottom: 0 !important;\u00a0\u00bb remove_border=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb1466&Prime; saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][\/et_pb_sidebar][et_pb_sidebar orientation=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb area=\u00a0\u00bbet_pb_widget_area_7&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbmenu-about-the-profession\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.74&Prime; body_text_color=\u00a0\u00bb#828282&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb15&Prime; body_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb custom_css_widget=\u00a0\u00bbmargin-bottom: 0 !important;\u00a0\u00bb remove_border=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb1495&Prime; saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][\/et_pb_sidebar][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.22&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#4488c8&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/cdto.ca\/wp-content\/uploads\/mission_overlay.png\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bb background-position-x: 85%;|| background-size: initial;|| background-position-y: 100%;\u00a0\u00bb transparent_background=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_row module_class=\u00a0\u00bb et_pb_row_fullwidth\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb94%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb94%\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_cta title=\u00a0\u00bbPour en savoir plus sur l&rsquo;Ordre des technologistes dentaires de l&rsquo;Ontario:\u00a0\u00bb button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/cdto.ca\/fr\/nous-contacter\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbNous Contacter\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbCall To Action-email-list\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.26.3&Prime; use_background_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb button_letter_spacing_hover=\u00a0\u00bb0&Prime; button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_size__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover=\u00a0\u00bb0&Prime; button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover=\u00a0\u00bbnull\u00a0\u00bb][\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Loi L\u2019Ordre des technologues dentaires de l\u2019Ontario a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli en vertu de la Loi de 1991 sur les professions de la sant\u00e9 r\u00e9glement\u00e9es qui, en conjonction avec la Loi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":18596,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_mc_calendar":[],"footnotes":""},"class_list":["post-19227","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cdto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19227"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cdto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cdto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19227"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cdto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19227\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18596"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cdto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}